Since the version you installed on the 2009/2013 and the version that came stock on the 2014 were the same (original projector version, not the reflector version), the difference could be nothing more than headlight aim. Have you aimed the light on the 2014, or just left it as the factory installed it? In my experience the factory doesn't aim the headlights and spots worth two dead flies.
Jerry
What should be addressed here is that the original Daymaker projectors from the P&A catalog and the Daymaker projectors that are OEM on the 2014s are NOT the same. They have a different connector, (which makes it easy to determine which you are comparing) but also, the lens elements are indeed different, the '14s elements are noticebly physically wider/ larger. No doubt, there will be SOME difference in light output and or pattern.
I have just added the '14 OEM Daymakers to my '10 Ultra. These are great lights and I love them, but I don't have a set of the P&A Daymakers to give you a performance comparison.
Apparently there are four (4) different LED lamps that the moco and the vendors have created just to add confusion
1.Trucklite Phase 7 reflector style (aftermarket only, not from HD)
2. HD Daymaker (Original projector or 'focus' type) P&A book item
3. HD Daymaker Reflector (similar to Phase 7) P&A book item
4. HD Daymaker (projector or 'focus' type) with HDLAN connector, similar appearance to #2 above (OEM part on some models 2014 and up)