The CVO Road Glide Ultra has a pin at the handle bar clamp. The Rushmore road glide and road glide ultra have that pin, however they also have a pin for the hand controls on both sides.
So if the bars are not CVO specific, they will come with the hole for the controls pins, and those holes will be visible.
The CVO has a hydraulic clutch, and the Rushmore road glides did not from what I understand, until the M8. The bar has to be built to accept the clutch.
Factory 47 makes a bar for the CVO Road glide ultra, you have to order it direct, or get a dealer to call an order it. I had the 14" Factory 47's on my 15 CVO Road Glide ultra, they did not require any cable change.
Paul Yaffe also makes bars for the CVO Road Glide ultra, the 14" monkey bars will require a cable change, as they are taller than the factory 47.