A few years back, when I was doing a custom tail light delete on my '06 VRSCSE2, I was told that the CVO colors can be purchased at the dealer -- but only in touch-up quantities. I ended up sending both my stock rear fender, as well as a new primered one to my painter in Oregon. At the time, his company was JEIllusions, but he has changed the company name to Cutting Edge Illusions
www.cuttingedgeillusions.com -- the original paint was particularly complicated, including a custom metal flake and portions of the paint ground down to bare aluminum for the appearance of silver. He completely nailed it. So, if you just need touch-up paint, see the dealer, but if you need something color matched, go to a quality painter. BTW, the comment about having a healthy wallet is true -- the custom rear fender (with a custom graphic) ran me about $1,700 (including the bodywork required to fill in the existing tail light hole). But, the result was definitely worth it!