Jerry, not speaking out of turn here but I believe that recall on the gas cap lids was mainly on the sportster/dyna line (like my wife's '11 Superlow). That would be recall notice: 0613NaNRCL:FUEL FILLER NECK-0613
Kilaani, just checking here but if you tighten the fuel cap too much before you "seat" the crown of the cap flush with the tank, it can cause some issues as in not sealing. According to Harley, the first tightening should be snug (insert your definition of snug here....). Then seat the cap flush with the tank and lock (turning the cap a bit clockwise to lock it down). If you are doing this and it's still leaking, I would take it to the dealer for inspection. May be a bad cap that needs replacing.
One more idea. Are you filing the tank while the bike is upright or while it's leaning on the side stand? If you fill the tank with it on the side stand and fill over bottom of the filler neck, when you stand it back upright, there may be excess fuel coming back up through the cap and causing your issues. Plus, if you do have a bad cap, overfilling would make it that much worse.
May not be any of these problems but things you can check on and have information on when/if you take it to the dealer. My two cents...
Howard