The OP indicates only wanting an official CVO replacement. If that's the case, I think your only choice is going to be buying the part through the Harley dealer network. If you just want your existing part refinished, then one of the shops like Xtreme or Gunslingers can handle that. If you want an existing part refinished, then you have to look at turnaround time since your bike will be without the part for however long it will take. Buying a replacement part eliminates that problem, but at a definite extra cost of course.
In the past Harley would not allow it's vendors to sell painted parts directly to consumers. If anyone has real info, as opposed to the never ending "he said, she said" rumors, that indicates this policy has changed, I'd love to see it. It defies logic, but there again Harley has been known to do some very strange things. Letting the lucrative replacement part market for CVO painted parts get away from them is not something that computes when you consider all the other gouging they do to make every nickel they can off the customers.
Jerry
Last year I have had direct experience with paint work through the Dealer (Chopped Tour Pak) and Gunslinger (Vented Lowers) for the '09 SERG.
Gunslinger paints the parts for the MoCo. In '11 or '12 Harley expanded the GS contracts, and GS had to expand their (move into bigger) facilities.
This is directly from gunslinger; "Our contracts with Harley prohibit us from painting any parts that you can get through the Dealer Network or from the Harley P&A catalogue". "Gunslinger cannot supply any paint or paint codes" "If the part is not available from Harley, we can paint it for you."
When I asked GS to paint a wrap fender for a Skunk ~ No was all she said...
Hence, I had to source the '09 CVO Yellow Pearl Chopped Tour Pak from my Dealer (since it is available through the P&A catalogue) btw, the GS logo was on the box.
HD offers the
non-vented lowers painted in the '09 CVO Charcoal Slate, I wanted vented lowers, so I could deal with Gunslinger direct as HD doesn't offer vented lowers in that color. (that is my direct experience, no h-s, s-s bs ~ yours may vary...)
BTW, the '09 CVO Yellow Pearl and the '09 CVO Charcoal Slate are proprietary to that bike (so far). HD has colors with the same names, but they are not the same colors.
'Can understand why the MoCo guards the CVO paints like FT. Knox, the MoCo has spent tons of $$$$ developing these colors and designing the paint schemes, they (and I) don't want CVO clones.
So far, Xtreme is the only (aftermarket) painter that I am aware of that can match the CVO paint schemes with a degree of consistency.