Thanks to both Timo482 and hard10,
I fully agree with you about having to struggle with the manuals to get a clear idea of what they mean; it looks like a bad translation from German to English
; that's why I was asking if someone having done the ACR replacement had some nice pics and an explanation, but I guess I will be the one to make this report; in the mean time I will go out for a ride to burn out all the gas in the tank, because it's completely full.
And thanks to you too hard10, because I had just ordered the special tools from my dealer in Quincy and as it happens, the references on the manuals do not match the one's on the Harley webpage you sent me
Ok, now let's hit the road, it is a lovely sunny morning here in northern Spain (and the first official Spring day in this part of the World).
Thanks again,
Spanish Flyer