If you are going to remove the tank, there is a process. The fuel line connects to the tank with a quick disconnect fitting. Do not cut the hose, the fuel line is a high pressure line. You remove the entire fitting similar to removing a connection from an air hose.
1st, remove the seat.
2nd, you have to relieve the pressure on the line from the fuel pump. To do this remove the fuse that powers the fuel pump. This is under the right side cover, not with the main fuses. Once you have removed the fuse, stat the MC, let it run out of fuel & die. Now the line has no pressure in it.
3rd, Remove the console, take out two bolts under the gas door & one at the rear, put a towel over the battery area, fold the console back & lay the console on the towel. Remove any tie wraps that hold the wiring in place so you will be able to slide the harnesses over the tank as you remove it. Easier with 2 people.
4th, You can now push up on the chrome fitting on the fuel line & slide the collar down & the line will disconnect. Wrap it in a rag, it may drip gas.
5th, Now that the fuel line is disconnected you need to remove the cross over hose. You should do all this with minimal gas in the tank. This next step takes 3 hands. carefully with a pair of dikes, cut off the metal clamp on the left side of the hose, don't cut the hose. Next you need a 1/4" or 5/16" rubber plug ( I don't remember the fuel line size), that will go over the fitting from the tank when you pull the hose off. Also have a 1/4" or 5/16" bolt, piece of solid plastic, or something to put into the hose end when you remove it. You don't need to remove the hose from the right side. Just let it hang.
Ok, to get the hose off you will pull it off the tank fitting & immediately put a finger over the hose end & the tank fitting. Yes, some gas will leak. Now have someone put the plug over the fitting or the plug in the line, then plug the other one.
If you don't prepare for this you will have gas everywhere.
Once you have the fuel line off & the crossover off, remove the bolts & the tank just lifts off.
Reverse this process to put it all back on.
It isn't as difficult as it might seem if you are mechanically inclined. If you don't work on the MC & have the dealer do everything I don't recommend that you do this.
Good luck should you accept this mission........