Good luck on the DIY. If you prep correctly and use a good, high quality high temp paint. Also, you mentioned it was £50.00 for the chrome HD piece on your side of the pond. That's about $79 bucks US (current exchange rate) so while it is a bit more it's not that far out of line if the painting doesn't work out to you liking. I agree, by the way, that HD spent all that money on all that "extra" chrome on the CVO's and left this stock. Go figure...
When you get it completed, make sure to post a couple pics of the final fix... 
That I will shurley do!!!!
I've been working on it threw this week & hope to compete it this weekend, this I find to be a fiddly project. lots of wet & dry sanding & prep. I,ve got a second project I,ll be starting once I,ve managed to gather enough intell to get going on it. One bit of intell has been holding me up. I've got a post in the" intake/exhaust " section no pic's though for some reason it wouldn't post. It's under ( will pipes go back on) all I've been getting over here so far is they should do

. Some help on this mather would be appreciated.
Thanks guy's...from across the pond.
Pete.