Well, to finish this post, I have to tell the story of the last 2 days. The plan was to spend our last night, Sunday, in Eagle River, WI and then head back to St. Paul on Monday morning. After hitting Macinaw City and driving the north side of Lake Michigan for a few hundred miles, we stopped for fuel in Rapid River, MI. Ray said he thought he smelled gas but I figured it was just because we were following a big RV. We filled up and did a pit stop and came back out to the bikes. His had some fuel pooled underneath. We just figured he overfilled and drove on.
When we pulled into Eagle River, Ray said he was losing fuel and when we stopped at the gas station, we saw that he was leaking gas at a fairly alarming rate. He looked around underneath but couldn't find the source. It was Sunday evening and we considered our options. He put in a few gallons, we went and had dinner and came out to another pool of gas under his bike. By this time we were getting a bit nervous about a fire. Fortunately, we were only 3 miles from our lodging (photo of the view out the window below the following morning) and it was dark so we headed for the the lodge.