That's fine, but somebody would've had to go to A LOT of work and expense to do either one (paint their SEEG a new color, or add all the stuff to an EG Standard that it would take to pull this picture off), and for what reason?
I mean number one, why paint a limited production bike that has a very unique custom paint job on it straigth from the MoCo, and number two, if you were going to customize another bike, why would you do everything the same as the SEEG? I zoomed in on my scan and this bike even has the saddlebag lid trim on it, so it appears from what you can see in the photo that no SEEG detail was overlooked.
I have no idea what we're seeing here, but it is fun to speculate on the possibilities. I just thought it was very ironic to see this ad after the recent discussion on this board about changes for the '05s, including paint and 6-speed transmissions. It's almost as if someone's messin' with us!