You don't need connections within the government.
I have imported a bunch of cars, trucks, 6 HDa and four BMWs into Canada since 2003. Last bike imported was my 2010 CVO Ultra.
If you are buying a bike from a dealer simply make the receipt of a "Recall letter" from the dealer a condition of the sale. Once you have that Recall Letter in your possession you simply send a copy of it to RIV along with your Form 1 which you will receive at the Canadian side of the border when you import you bike into Canada, a very simple process. US bikes have the numeral "1" in their VIN Canadian Bikes have "5"
Where are you located? Their are many US HD Dealers who will make all of the arrangements for paperwork to get the bike properly imported into Canada. I am in Calgary, the HD Dealer in Great Falls and Missoula, Montane have exported many bikes into Alberta etc.
In the case of your Harley others are correct Deeley Imports and the Canadian HD Dealers hate it when Canadians import a bike from the US into Canada. Recently Deeley along with the support of MOCO has sent a letter to the Canadian Dealers the letter is posted on some of the bulletin boards of the dealerships. Basically it says any US Bike imported into Canada must be Canadianized, speedo change to KPH and maybe something about the rear lights. And the retrofit has to be done by a Canadian Dealer and also they want I think $500.00 to register in their system that then you may get the Warranty work done. This applies only to the HD Factory warranty period if you the ESP and it is in effect they will have to fix any problem, the plan is administered by a third Party. I have never had any problems with HD Warranty
I have never had any problems with HD Warranty as have never needed it, when I did need to use it my bike was in Phoenix and no problems. Also, if I had a serious enough problem with the my new bike and the local dealer pissed and moaned about it being a US bike and having to work on it, I would simply ride it down to Great Falls or to Phoenix and get the work done there or worst case scenario trailer it down.
I'm fortunate as I ride my Bike down to Phoenix in October and ride back in May - June.
geezerglide