OK, here goes, let me stir up some controversy. First this is 'my' opinion ( NOT FACTS) 'my' opinion. My first CVO was a 2001 SE Road Glide and I loved it! 2006 came along and I had to have SE Electra Glide Ultra, so I sold my Road Glide, and bought the Ultra. It was/is a very nice bike, but I missed the fixed fairing. Next an 07, and 08 SE Ultra; then 09s came out and the Road Glide I yearned for was back so... I bought one.
Finally figured I was good for a while, until they unveiled the 11s, so now I have a 2011 SE Road Glide. Thru out the ownership of all of these bikes, (some with more problems than others), I ALWAYS feel better on the Road Glide, ALWAYS!
The problem with your question is a lot of what we feel on a bike is subjective, so, if you have a chance, rent, borrow, or steal one, and ride both, in the end you may find yourself starting a thread, one day, that starts "Batwings are better". Or if you are clear thinking, like me, you'll feel better on a fixed fairing bike.
Last thoughts, I am a motor officer, and motor officer instructor, who rides a Road King, ( a really great bike to "flick around" in tight spaces), The Road Glide gives much better wind protection, than my police bike, without the heavy feeling front end of the Batwing. Again, this is mostly my opinion.